Federal HUD Equal Opportunity / Fair Housing Poster (Spanish)

HUD Equal Opportunity / Fair Housing Poster (Spanish) PDF

The HUD Equal Opportunity / Fair Housing Poster (Spanish) is a workplace posters poster by the Federal Department Of Labor. This poster is mandatory for some employers, including owners of hud-subsidized multifamily housing with spanish-speaking tenants.

This official Spanish-language poster by the Department of Housing & Urban Development (HUD) E-Verify poster, titled "IGUALDAD DE OPORTUNIDADES EN LA VIVIENDA - Nuestras prácticas de negocios cumplen la ley federal de equidad en la vivienda", informs tenants and employees that "II is illegal to Discriminate Against Any Person Because of Race, Color, Religion, Sex, Handicap, Familial Status, or National Origin" for various real-estate transactions.

HUD-subsidized property owners with a Spanish-speaking audience MUST display this poster, as required by required by the Fair Housing Act and HUD regulations at 24 CFR, part 110. The poster must be displayed in a prominent location where tenants, prospective tenants, and employees can see it.

Federal All-In-One Labor Poster: Instead of printing dozens of posters, employers can also purchase an all-in-one poster covering all Federal posting requirements by clicking here .

Spanish Language Mandatory for Some Workplace Posters
Poster PDF
Poster Content

U. S. Department of Housing and Urban Development 
Departamento de la Vivienda y el Desarrollo Urbano de los EE.UU. 
 	
 	
IGUALDAD DE OPORTUNIDADES  
EN LA VIVIENDA 	
Nuestras prácticas de negocios cumplen la ley federal  
de equidad en la vivienda  	
(Enmienda a la ley de Equidad en la vivienda de 1988) 
 	
 
 
 
 
 	En la venta o el alquiler de 
viviendas o lotes residenciales	
 	
 
En la publicidad relacionada con 
la venta o el alquiler de viviendas 
 
En la financiación de la vivienda	 	
 	

 
 

 
	 	
En la provisión de servicios 
de corredores de bienes 
raíces	
 	
 
En la tasación de viviendas	 	
 
Las tácticas de intimidación 
(Blockbusting) también son 
ilegales	
 	
 
 
Cualquier persona que crea que ha sido 
discriminada puede presentar una reclamación 
de discriminación en la vivienda: 
1-800-669-9777 (Línea gratuita) 
1-800-927-9275 (TTY) 
www.hud.gov/fairhousing 	U.S. Department of Housing and  
Urban Development  
Assistant Secretary for Fair Housing and 
Equal Opportunity  
Washington, D.C. 20410	
 	
Las ediciones anteriores son obsoletas                 formulario HUD-928.1 (6/2011) – Spanish Previous editions are obsolete                                              form HUD-928.1 (6/2011) 	
Es ilegal discriminar contra ninguna persona a 
causa de su raza, color, religión, sexo, 
discapacidad, situación familiar u origen nacional

Download This Poster

Print This Poster

Get a 2021 Federal all-in-one labor law poster

Instead of printing out pages of mandatory state and Federal labor law posters, you can purchase a professional, laminated all-in-one labor law poster that guarantees compliance with all federal and state posting requirements. Fully updated for 2021!

Get 2021 All-In-One Poster Now

Federal Mandatory COVID-19 Sick Leave Poster

URGENT: Mandatory Coronavirus Paid Leave Poster (FFCRA)

As of April 1 2020, all employers in the United States with less than 500 employees MUST display or digitally distribute a Families First Coronavirus Response Act paid leave poster.

This poster describes new laws that mandate paid leave for employees affected by the COVID-19 / Coronavirus epidemic.

Purchase Bilingual Laminated Poster Print Free Poster

Official CDC Coronavirus Safety Posters:

The CDC has published several optional Coronavirus safety posters that are recommended for workplaces open during the pandemic.

Purchase Laminated Multi-Poster COVID-19 Notice Print Free COVID-19 Posters

Federal social distancing floor stickers

Re-Open Safely - Get Social Distancing Floor Stickers

If your workplace or store is open to the public, you may be required by your state or locality to display adequate social distancing notices and markers. These professional floor decals can be used in store aisles, checkout lines, or high-traffic workplace areas.

Get 10 Pack Of Social Distancing Floor Decals

Poster Sources:

Original poster PDF https://www.hud.gov/sites/documents/FAIR_HOUSING_POSTER_SP.PDF , updated April 2020
Federal Labor Law Posters at https://www.dol.gov/general/topics/posters
Federal Department Of Labor

Disclaimer:

While we do our best to keep our list of Federal labor law posters up to date and complete, we cannot be held liable for errors or omissions. Is the poster on this page out-of-date or not working? Please let us know and we will fix it ASAP.