Wisconsin Notice to Employees about Applying for Unemployment Benefits (Spanish) Poster

	Cuando usted está totalmente desempleado, 	
	Usted está parcialmente desempleado (su sueldo 
semanal ha sido reducido), o 	
	Usted anticipa que le descansen (laid off), dentro de 
las próximas 13 semanas y le gustaría adelantar el 
comienzo de su año de beneficios.  	
¿Cuándo se Aplica?	 	¿Cómo Aplicar? 	
DWD es un proveedor de servicios de igual oportunidad. Si usted tiene 
una discapacidad y necesita ayuda con esta información , marque  7-1-1 
para comunicarse con el Wisconsin Relay Service (Servicio de  
Retransmisión de Wisconsin). Comuníquese con el Departamento de 
Beneficios Del Desempleo al (414) 435-7069 para pedir información en 
un formato alternativo, incluso traducciones a otro idioma. 
 	
Aviso para Empleados Sobre cómo aplicar para 
Beneficios por Desempleo en Wisconsin 	
IMPORTANTE: Su reclamo no empieza hasta la  
semana en la cual usted hace su solicitud. Para evitar 
cualquier pérdida de beneficios, aplique durante la  
primera semana en la cual usted queda desempleado. 
No espere que la semana termine. 	
UCB-7-S-P (R. 09/2019)	 	
PASOS A SEGUIR PARA APLICAR EN LÍNEA:	 	
1. Teclee lo siguiente en el navegador de internet:  
     	
my.unemployment.wisconsin.gov	 
2.  Lea y acepte los Términos y Condiciones. 
3.  Debe crear un nombre de usuario y una 
     contraseña. 
4.  Inicie una sesión para acceder los servicios de  
     Beneficios de Desempleo en línea. 
5.  Complete su aplicación. 	
Si necesita ayuda con los servicios en línea o  
si realmente no puede utilizar los servicios  
en línea, llame al (414) 435-7069  
durante horas de operación	
 	
 	
Para Aplicar, Tenga la Información Siguiente Lista: 
	
Un nombre de usuario y contraseña para aplicar en línea 	
	Una dirección de correo electrónico o número de teléfono 
móvil valido 	
	Su número del seguro social 	
	El número de su licencia de conducir o tarjeta de  
identificación de Wisconsin 	
	Su historial laboral de los últimos 18 meses: 
	Los nombres comerciales de los empleadores ** 	
	La direcciones de los empleadores/compañías 
(incluyendo el código postal) ** 	
	Los números de teléfono de los empleadores/compañías 	
	El primer y último día en que trabajo para cada 
empleador/compañía 	
	La razón por la cual que ya no está trabajando con cada 
empleador/compañía  	
	Si usted no es ciudadano Americano, el número de registro 
extranjero, numero de documento y fecha en que caduca. 	
	El formulario DD214 (copia del socio 4), si participó en el  
Servicio Militar en los últimos 18 meses 	
	El formulario SF-50 o el SF-8, si usted es un empleado  
federal 	
	SI eres miembro de una Sindicato laboral, necesitamos el 
número de la local de dicho Sindicato 	
Aplique en Linea Durante el Horario Siguiente: 
Domingo  9:00 AM – 5:00 PM 
Lunes – Viernes  6:00 AM – 7:00 PM 
Sábado  9:00 AM – 2:30 PM 
Para más información sobre  
los beneficios del Desempleo,  
visite nuestra página web: 	
dwd.wisconsin.gov/ui	 	
Aviso a los Empleadores: Se requiere que todo empleador cubierto bajo la 
ley del Desempleo del Estado de Wisconsin, expongan prominentemente 
este cartel, donde se pueda ver fácilmente por los empleados (ej. en el ta-
blón de anuncios, o al lado del reloj de control de asistencia). Si el  
empleador no tiene una localidad permanente de trabajo a la cual los  
empleados tienen acceso regularmente, una copia de este cartel debe ser 
distribuido a cada empleado. Para obtener copias adicionales vaya en línea 
a: https://dwd.wi.gov/dwd/publications/ui/notice.htm, o llame (414) 438-7705 
para pedir copias. Haga el favor de proveer en la caja (a mano derecha) 
el nombre y dirección de la compañía/empresa en la cuenta de UI, para 
referencia del empleado/a.  
Aviso a los Empleados: La Ley federal del Seguro Social requiere que 
usted nos dé su número de seguro social. Éste será usado para verificar  
su identidad y determinar su elegibilidad. Si usted no nos provee con su 
número de seguro social, no podremos tomar su reclamo. 	 ** Nombre y Dirección de la Compañía/Empresa: