Osha Stopping for Water Keeps You Going, Community Poster (con agua, uno rinde mas) (Spanish)

Stopping for Water Keeps You Going, Community Poster (con agua, uno rinde mas) (Spanish) PDF

The Stopping for Water Keeps You Going, Community Poster (con agua, uno rinde mas) (Spanish) is an Osha workplace posters poster.

An official OSHA poster for Spanish-speaking employees that provides community awareness of staying hydrated on the job and heat illness prevention.

Federal All-In-One Labor Poster: All businesses must display certain mandatory labor law posters. Purchase an all-in-one poster that covers all Federal requirements by clicking here .

Spanish Language Optional Poster Workplace Posters
Poster PDF
Poster Content

UNO rinde MAS.	
S i n  el l o s n o s e  pued e  t r abaja r.
E L  C A L O R   P U E D E   M ATA R.  	
 
 	
No   o l v i d e :
   
 
 
•
 Tome agua con frecuencia - aunque no tenga sed.
  • 
Descanse en la sombra para refrescarse.
  •
 
Ojo con los primeros síntomas – repórtelos.
  • 
Sepa qué hacer en una emergencia.	
La  se gu r idad  e n   e l  calor   de be   se r 
pa r te  de l  tr a b a jo .  S i  u ste d 
ti e n e  pr e gu n ta s,  l l a me  a  OS H A .  
É sta  i n fo r ma ci ó n  e s co n fi de n ci a l .
¡No so tr o s po de mo s a y u da r ! 	
1-800-321-OSHA (6742) 
TTY 1-877-889-5627
www.osha.gov	
 	
Desarrollado por CAL/OSHA	OSHA 3436-04N 2011SP

Download This Poster

Print This Poster

Other Osha Labor Law Posters 4 PDFS

There are an additional fifteen optional and mandatory Osha labor law posters that may be relevant to your business. Be sure to also print all relevant state labor law posters, as well as all mandatory federal labor law posters.

Worksite Heat Illness Awareness Poster (Los efectos del calor) (Spanish)

OSHA Fall Prevention (Prevención de Caídas) (Spanish)

Cleaning Chemicals and Your Health (Los productos quimicos de limpieza y su salud) (Spanish)

Trenching Poster (PROTEJA A LOS TRABAJADORES DENTRO DE ZANJAS) (Spanish)

View all 16 Osha labor law posters

Get a 2025 Federal all-in-one labor law poster

Instead of printing out pages of mandatory state and Federal labor law posters, you can purchase a professional, laminated all-in-one labor law poster that guarantees compliance with all federal and state posting requirements. Fully updated for 2025!

Get 2025 All-In-One Poster Now

Poster Sources:

Original poster PDF https://www.osha.gov/SLTC/heatillness/osha_heat_poster_sp.pdf , updated April 2020
Osha Labor Law Posters at https://www.osha.gov/pls/publications/publication.athruz?pType=Types&pID=5
Osha Occupational Safety & Health Administration

Disclaimer:

While we do our best to keep our list of Osha labor law posters up to date and complete, we cannot be held liable for errors or omissions. Is the poster on this page out-of-date or not working? Please let us know and we will fix it ASAP.